Read the comic here.
Yes, I realize if Wash died L'il Whiskey wouldn't automatically change to some other name. The implication is that Fox would remarry and L'il W would be adopted by the new father. Trust me, Fox knew what he meant.
IN BEFORE Names don't work liek that